我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
go_in的中国译典句库查询结果如下：
Rogers was slated to go in the summer, tentatively to be replaced by Kenneth Rush
罗杰斯定于明年夏季离职，暂定由肯尼思?拉什替换他。
属类：综合句库--
It’s no use.I’ve read and reread the chapter,but it won’t go in .
没有用。我把这一章读了又读，但还是读不进去。
属类：综合句库--
Only the rich can afford to go in safari these days.
目前只有有钱人才有财力去国外作狩猎旅行。
属类：综合句库--
The shepherd used a staff to make the sheep go in the right direction.
牧羊人用一根棍子赶着羊朝正确的方向去。
属类：综合句库--
It won’t go in the box.
那件物品装不进这个箱子。
属类：综合句库--
That was a very exciting match; but I didn’t go in
那是一场激动人心的比赛，但我没参加。
属类：综合句库--
The neon lights go in and out very beautifully.
霓虹灯间歇闪烁，十分美丽。
属类：综合句库--
What kind of sports do you go in for?
你爱好哪一种运动?
属类：综合句库--
You can’t go in with your bag
你不能带包进去。
属类：综合句库--
Will my sweater go in your knapsack?
你的背包里还放得下我的球衣吗?
属类：综合句库--
What you don’t seem to understand is (that)the judge’s decision may not go in your favor.
你似乎不明白，法官的决定未必对您有利。
属类：综合句库--
You go in first,I will help you revise your article.
你先进去我在后面等一会儿。
属类：综合句库--
I don’t usually go in for second-hand stuff, as you know, but this one’s an exception: she’s not like all the rest-she’s a real houri!"
你知道我不大爱过门的女人，但这是例外，她不是人，她是会迷人的妖精!”
属类：综合句库--
Young people should never simply go in for material comforts
年青人永远也不应一味地追求物质享受。
属类：综合句库--
You may go in now.
您可以进去了
属类：口语表达--
Cars with license plates ending in even numbers must go in this way
牌照以偶数结尾的汽车必须走这条路。
属类：综合句库--
Go in and win!
去好好赢一场!
属类：综合句库--
I opened the door, I said `Please’, beckoning him politely to go in , then pushed him into the room
’然后我打开门，说了声’请进，’很客气地让他进屋，然后把他推了进去。
属类：综合句库--
Let’s go in for a cup of tea
让我们进去喝杯茶吧。
属类：综合句库--
Let me go in first
让我先进去。
属类：综合句库--
People come and go in a hurry. In fact, people’s aspirations for life are represented by the busy and simple routine.
人们在奔忙中来了又走了。人们对生活的追求，其实也就体现在每一天的平凡与忙碌之中。
属类：单位简介-城市介绍-山海台州
You can give an infantry company three hours to take a pillbox in a tough spot and they’ll go in and take it.
如果你可以给一个步兵连三小时时间去占领一个位于险要地点的碉堡，他们是会进入阵地拿下碉堡的。
属类：综合句库--
We’ll never sit idle if the Taiwan authorities go in for “Taiwan independence” with the support of foreign fore and the situation in Taiwan becomes turbulent
如果台湾当局搞台独，如果外国势力又插手支持，引起台湾局势动荡，我们不会坐视不管
属类：综合句库--
Scobie hesitated to go in
斯考比对是否进去有点犹豫。
属类：综合句库--
He would, at his insistence, go in with my shortbarreled 0.22/410
他坚持要爬进去,并将我的一杆0.22;410短枪带在身边。
属类：综合句库--
They go in for perfection
他们追求完美。
属类：综合句库--
He found her at one of those exclusive hostelries amongst the pines where the best English go, in common with Americans, Russian princesses, and Jewish families
他在松树丛中一家高贵的旅馆里找到了她，这家旅馆是英国上流人士、美国人、俄国的公主、犹太人的眷属常常进出的地方。
属类：综合句库--
He hovered about outside, too afraid to go in
他在外面犹豫徘徊,因过于胆怯而不敢进去
属类：综合句库--
He hovered about outside,too afraid to go in .
他在外面犹豫徘徊,因过于胆怯而不敢进去.
属类：综合句库-典型例句-
He turns on his heel and is about to go in extreme dudgeon
他转身要走并大发脾气。
属类：综合句库--
| 1 | 罗杰斯定于明年夏季离职，暂定由肯尼思?拉什替换他。 | Rogers was slated to go in the summer, tentatively to be replaced by Kenneth Rush |
|
| 2 | 没有用。我把这一章读了又读，但还是读不进去。 | It’s no use.I’ve read and reread the chapter,but it won’t go in . |
|
| 3 | 目前只有有钱人才有财力去国外作狩猎旅行。 | Only the rich can afford to go in safari these days. |
|
| 4 | 牧羊人用一根棍子赶着羊朝正确的方向去。 | The shepherd used a staff to make the sheep go in the right direction. |
|
| 5 | 那件物品装不进这个箱子。 | It won’t go in the box. |
|
| 6 | 那是一场激动人心的比赛，但我没参加。 | That was a very exciting match; but I didn’t go in |
|
| 7 | 霓虹灯间歇闪烁，十分美丽。 | The neon lights go in and out very beautifully. |
|
| 8 | 你爱好哪一种运动? | What kind of sports do you go in for? |
|
| 9 | 你不能带包进去。 | You can’t go in with your bag |
|
| 10 | 你的背包里还放得下我的球衣吗? | Will my sweater go in your knapsack? |
|
| 11 | 你似乎不明白，法官的决定未必对您有利。 | What you don’t seem to understand is (that)the judge’s decision may not go in your favor. |
|
| 12 | 你先进去我在后面等一会儿。 | You go in first,I will help you revise your article. |
|
| 13 | 你知道我不大爱过门的女人，但这是例外，她不是人，她是会迷人的妖精!” | I don’t usually go in for second-hand stuff, as you know, but this one’s an exception: she’s not like all the rest-she’s a real houri!" |
|
| 14 | 年青人永远也不应一味地追求物质享受。 | Young people should never simply go in for material comforts |
|
| 15 | 您可以进去了 | You may go in now. |
|
| 16 | 牌照以偶数结尾的汽车必须走这条路。 | Cars with license plates ending in even numbers must go in this way |
|
| 17 | 去好好赢一场! | Go in and win! |
|
| 18 | ’然后我打开门，说了声’请进，’很客气地让他进屋，然后把他推了进去。 | I opened the door, I said `Please’, beckoning him politely to go in , then pushed him into the room |
|
| 19 | 让我们进去喝杯茶吧。 | Let’s go in for a cup of tea |
|
| 20 | 让我先进去。 | Let me go in first |
|
| 21 | 人们在奔忙中来了又走了。人们对生活的追求，其实也就体现在每一天的平凡与忙碌之中。 | People come and go in a hurry. In fact, people’s aspirations for life are represented by the busy and simple routine. |
|
| 22 | 如果你可以给一个步兵连三小时时间去占领一个位于险要地点的碉堡，他们是会进入阵地拿下碉堡的。 | You can give an infantry company three hours to take a pillbox in a tough spot and they’ll go in and take it. |
|
| 23 | 如果台湾当局搞台独，如果外国势力又插手支持，引起台湾局势动荡，我们不会坐视不管 | We’ll never sit idle if the Taiwan authorities go in for “Taiwan independence” with the support of foreign fore and the situation in Taiwan becomes turbulent |
|
| 24 | 斯考比对是否进去有点犹豫。 | Scobie hesitated to go in |
|
| 25 | 他坚持要爬进去,并将我的一杆0.22;410短枪带在身边。 | He would, at his insistence, go in with my shortbarreled 0.22/410 |
|
| 26 | 他们追求完美。 | They go in for perfection |
|
| 27 | 他在松树丛中一家高贵的旅馆里找到了她，这家旅馆是英国上流人士、美国人、俄国的公主、犹太人的眷属常常进出的地方。 | He found her at one of those exclusive hostelries amongst the pines where the best English go, in common with Americans, Russian princesses, and Jewish families |
|
| 28 | 他在外面犹豫徘徊,因过于胆怯而不敢进去 | He hovered about outside, too afraid to go in |
|
| 29 | 他在外面犹豫徘徊,因过于胆怯而不敢进去. | He hovered about outside,too afraid to go in . |
|
| 30 | 他转身要走并大发脾气。 | He turns on his heel and is about to go in extreme dudgeon |
|
查询记录
